Italienisch-Ungarisch Übersetzung für risposta

feleletVannak már összeállított kérdés-felelet anyagaink is. Abbiamo anche del materiale preparato secondo il modello delle domanda/risposta.
válaszA válasz egyértelmű: a kőolaj miatt. La risposta è chiara: il petrolio greggio. A válasz nyilvánvaló - "ne tegyétek”. La risposta è ovvia: non fatelo. A válasz egyértelmű "nem” volt. La risposta è stato un secco "no”.

visszajelzésA visszajelzés pozitív volt, a tagállamok minisztereinek több mint a fele ennek megfelelően járt el. La risposta è stata positiva: più di metà dei ministri degliStatimembrihanno seguito quest'approccio. A folyamat kezdetén, amikor kérdéseket intéztünk a Bizottsághoz és írásbeli választ kértünk, semmiféle visszajelzést nem kaptunk. Quando abbiamo avviato questa procedura, non abbiamo ottenuto alcuna risposta alle domande rivolte alla Commissione e quelle formulate per iscritto. Adataink pontossága természetesen jelentős mértékben a különböző tagállamoktól beérkezett válaszoktól és visszajelzésektől függ. È evidente che il livello di accuratezza dipende in larga misura dalla risposta e dal feedback offerto dai vari Stati membri.
viszontválasz

Wörterbuch